Le gendarme se marie

Le film débute un 1er juillet, date traditionnelle de grand départ en vacances.

Le gendarme Cruchot découvre lors d'un contrôle routier mouvementé, la femme de sa vie Josépha Lefrançois, la pimpante veuve d'un colonel de gendarmerie. Bientôt, celle-ci n'hésite pas à pousser son nouvel amant à prendre du galon, en l'incitant à préparer le concours d'adjudant-chef, au grand dam de l'adjudant Gerber qui vise lui aussi l'avancement.

Fiche technique

Réalisation : Jean Girault

Réalisateur de la seconde équipe : Bernard Farrel, assisté de Francis Pernet

Scénario : Sur une idée de Richard Balducci

Adaptation : Richard Balducci, Jean Girault et Jacques Vilfrid

Dialogues : Jacques Vilfrid

Assistants réalisateur : Tony Aboyantz, Christian Raoux, Jean-Noël Jourdanet

Production : Société Nouvelle de Cinématographie - Medusa Distribuzione (Franco-Italienne)

Chef de production : Gérard Beytout et René Pignières

Directeur de production : Paul Laffargue

Musique : Raymond Lefèvre (Éditions E.M.C.I)

Images : Marcel Grignon. Pour la seconde équipe : Jean Tournier, Gricha Willy

Opérateur : Jean-Paul Schwartz, assisté de Robert Fraisse et Bernard Grignon. Pour la seconde équipe : Bernard Noisette, assisté de André Delille et Jacques Le François

Son : René Sarrazin. Pour la seconde équipe : André Hervé, assistés de Fernand Janiise, Paul Pauwels, Juliette Toutain, Clo d'Alban, Roger Moise

Montage sonore : Eva Zora, Annie Baronnet, Martine Barraqué

Montage : Jean-Michel Gautier, assisté de Annie Vital, Florence Eymon

Décors : Sydney Bettex, assisté de Georges Richard, Henri Sonois

Script-girl : Colette Robin. Pour la seconde équipe : Aurore Paquier

Photographe de plateau : Jean-Louis Castelli

Costumes : Jacques Cottin, Rita Laffargue

Maquillage : Anatole Paris, Marie-Madeleine Paris, Alain Scemama

Cascades de : Rémy Julienne

Effets spéciaux : Michel Bernard

Effets spéciaux : Jean Pécriaux

Trucages et Générique : Jean Fouchet F.L

Séquences sous-marines : Paul de Roubaix, Didier Tarot, Henri Portail

Equipement sous-marin : Piel

Postiche : Carita

Ensemblier : Roger Jumeau, Jean Chaplain, Albert Volper

Régisseur général : Alain Darbon

Tournage : Saint Tropez

Pays d'origine : France

Format : Couleurs par procédé Franscope - 2,35:1 - Mono -35 mm- Transparence Franstudio

Tirage : Laboratoire Eclair à Epinay-sur-Seine

Affichiste : Clément Hurel

Genre : Comédie Policière

Durée : 85 minutes

Date de sortie : 30 octobre 1968 (France)

Distribution Les gendarmes :

Louis de Funès : Le maréchal des logis-chef Ludovic Cruchot

Michel Galabru : L'adjudant Jérôme Gerber

Jean Lefebvre : Le gendarme Lucien Fougasse

Christian Marin : Le gendarme Albert Merlot

Guy Grosso : Le gendarme Gaston Tricard

Michel Modo : Le gendarme Jules Berlicot

Geneviève Grad : Nicole Cruchot, la fille de Ludovic

Claude Gensac : Josépha Cruchot

Mario David : Frédo le boucher, le malfrat

Nicole Vervil : Mme Gerber, la femme de l'adjudant

Yves Vincent : Le colonel examinateur lors du concours

France Rumilly : La religieuse

Yves Barsacq : L'automobiliste

Nicole Garcia : La jeune fille verbalisée

Maurizio Bonuglia : L'ami de Nicole

Bernard Lavalette : Le professeur de danse

Dominique Davray : La professeur de danse

Jean-Pierre Bertrand : Eddie

Claude Bertrand : "Poussin bleu"

Jean Ozenne : Le préfet

Robert Destain : Le commandant

André Tomasi : L'homme au tracteur

Jacky Blanchot : Le pilote de la vedette d'entrainement

Rudy Lenoir : Un candidat à l'examen

Dominique Zardi : Un autre candidat

René Berthier : Un sous-officier lors de l'examen

Rémy Julienne : Le cascadeur (non crédité)

Tave Frisch : Une jeune fille (non crédité)

Donatella Turi

Karin Skarresco

Patrizia Giammci

Guy Verda

Henri Guégan

Jack Romoli

Jerry Cala

Autour du film

Le tournage s'est déroulé à Saint-Tropez, dans le Var.

Gros succès au Box-Office de l'année 1968 avec plus de 6 millions de spectateurs en salle.

À noter, le changement de prénom de Mme Gerber : dans le premier film, elle s'appelle Cécilia et dans ce film-ci, elle se prénomme Gilberte (selon une discussion entre Gerber et elle).